Je vous épargne les détails, mais:

• La semaine dernière: le frangin installe Ruby on rails sur le serveur;
• Hier, j’installe la librairie GD2 qui permet entre autres de redimensionner les images dans SPIP;
• Cette nuit, Apache se met à jour;
• Ce matin, le serveur est mort parce qu’Apache n’a pas aimé l’installation de Ruby on Rails;
• Je corrige le problème;
• Le serveur est ok, mais GD2 ne fonctionne plus, ce qui rend le Sportnographe à moitié inaccessible;
• Je réinstalle GD2;
• En fouillant pour réparer le problème, je tombe sur un petit bouton pour mettre à jour cPanel;
• cPanel se met à jour;
• Le système de votation en forme d’étoiles de Cent Papiers ne fonctionne plus, mais celui du Sportnographe oui;
• Je mets donc à jour ledit système sur Cent Papiers;
• Les étoiles reviennent, mais pas les palmarès d’auteurs et d’articles;
• Après moult gossages, tout est rétabli.

Bilan: une demi-journée de perdue pour pas grand chose. Fâchant.